Machine Translation-Post Edit (MT-PE)
Scope
Date
~
-
Korean food
Stamps of K-Street food to be issued on Sept. 21
South Korea's state-run postal service agency Korea Post announced on Wednesday that it will issue 1.28 million commemorative stamps featuring two o...
Sep 13, 2023 (Gmt+09:00)
-
Robotics
Pulmuone launches unmanned instant cooking vending machine
South Korean food company Pulmuone announced on Tuesday that it developed an advanced robotic vending machine capable of preparing hot meals on dema...
Sep 12, 2023 (Gmt+09:00)
-
Economy
S.Korea posts current surplus on bigger import decline in July
South Korea maintained a surplus in the current account balance for the third consecutive month in July, driven by its positive goods trade balance ...
Sep 08, 2023 (Gmt+09:00)
-
Retail
E-Mart opens 4th Korean hypermarket in Ulaanbaatar
South Korea’s top supermarket chain E-Mart Inc. launched its fourth hypermarket in Ulaanbaatar on Thursday with a stronger push for Korean bra...
Sep 07, 2023 (Gmt+09:00)
-
Electronics
Samsung releases Galaxy Z Fold5 Thom Browne edition
Samsung Electronics Co. announced on Thursday that it will unveil the Galaxy Z Fold5 Thom Browne edition, a foldable smartphone created in collabora...
Sep 07, 2023 (Gmt+09:00)
-
Tech, Media & Telecom
SK Broadband launches hybrid quantum security service
South Korean internet service provider SK Broadband on Tuesday said it launched the country’s first dedicated line service that supports the o...
Sep 06, 2023 (Gmt+09:00)
-
Logistics
Hyundai Glovis to raise car shipping rates amid vehicle carrier shortage
Hyundai Glovis Co., the logistics unit of South Korea’s Hyundai Motor Group, plans to raise vehicle shipping rates considering the sharp rise ...
Sep 04, 2023 (Gmt+09:00)
-
Construction
HD Hyundai posts big exports to Argentina, S.Arabia
South Korea's HD Hyundai Construction Equipment Co. (HCE) on Sunday said it recently concluded deals to supply 73 machines including excavators and ...
Sep 04, 2023 (Gmt+09:00)
-
Travel & Leisure
Foreign visitors to S.Korea in July surpass 1 mn post-COVID-19
The number of foreign tourists visiting South Korea has exceeded 1 million in a month for the first time since the outbreak of COVID-19. According t...
Aug 30, 2023 (Gmt+09:00)
-
Bio & Pharma
Celltrion considers listing holding firm after merger of 3 units
South Korean drug giant Celltrion Group will consider listing its holding company if necessary, after it completes the merger of three affiliates &n...
Aug 24, 2023 (Gmt+09:00)
-
Electronics
Samsung releases Frame Disney 100th anniversary edition
Samsung Electronics Co. announced on Thursday that it will unveil the lifestyle TV "The Frame Disney 100th Anniversary Edition." This edition, comme...
Aug 24, 2023 (Gmt+09:00)
-
Construction
POSCO E&C, LG to develop customized home appliances for remodeling
South Korea's POSCO E&C, formerly POSCO Engineering and Construction, will develop customized products for apartment remodeling through cooperat...
Aug 23, 2023 (Gmt+09:00)
-
Corporate investment
CJ Foodville picks Arges PE as preferred negotiator to attract investment
Arges Private Equity has been chosen as the preferred negotiator for attracting investment in CJ Foodville, the food service subsidiary of South Kor...
Aug 22, 2023 (Gmt+09:00)
-
Electronics
Samsung, LG Electronics top 2 global TV makers in H1
Samsung Electronics Co. and LG Electronics Inc., two South Korean tech giants, respectively achieved the No. 1 and No. 2 spots in the global TV set ...
Aug 21, 2023 (Gmt+09:00)
-
Tech, Media & Telecom
Naver's translation app Papago faces challenge from German competitor
A German competitor has entered South Korea's translation tool market to challenge No. 1 Naver Corp. and No. 2 Google.The Cologne, Germany-based art...
Aug 18, 2023 (Gmt+09:00)
-
Pension funds
Blackstone, KKR join race for Korean pension fund's real estate debt
South Korea’s Government Employees Pension Service (GEPS) has shortlisted four global investment firms, Blackstone, KKR & Co., Goldman Sac...
Aug 11, 2023 (Gmt+09:00)
-
Tech, Media & Telecom
Taihan Cable posts highest first-half operating profit in 20 years
South Korea's Taihan Cable & Solution Co. announced on Friday that its consolidated operating profit for the first half of this year reached 41....
Aug 11, 2023 (Gmt+09:00)
-
Logistics
Hyundai Glovis to secure additional 12 car transport vessels by 2025
Hyundai Glovis Co., the logistics unit of South Korea’s Hyundai Motor Group, plans to secure an additional 12 vehicle transport vessels by 202...
Aug 09, 2023 (Gmt+09:00)
-
Earnings
Lotte Chemical posts fifth straight quarterly operating loss in Q2
South Korea’s Lotte Chemical Corp. has posted an operating loss for a fifth straight quarter due to sluggish petrochemical demand.The co...
Aug 09, 2023 (Gmt+09:00)
-
Fashion
Korean swimwear Barrel posts profit in post-pandemic surfing boom
South Korea’s leading swimwear maker Barrel is stepping up its profitability after losses during COVID-19 as its new owner has saved costs thr...
Aug 08, 2023 (Gmt+09:00)
-
Tech, Media & Telecom
Seoul Metro to develop communication system for foreign passengers
Foreign users of major subway stations in Seoul can communicate with Seoul Metro Corp. staff through simultaneous translation. Through artific...
Aug 08, 2023 (Gmt+09:00)
-
Earnings
Naver posts record Q2 operating profit on e-commerce, content
South Korea’s top online portal Naver Corp. on Friday posted record operating profit in the second quarter, driven by robust sales growth in i...
Aug 04, 2023 (Gmt+09:00)
-
Automobiles
Kia America’s new normal: Record car sales month after month
Kia Corp., South Korea’s second-largest automaker, has been dismissed as the weaker sibling or smaller sister firm of Hyundai Motor Co., the c...
Aug 02, 2023 (Gmt+09:00)
-
Earnings
KakaoBank posts record H1 profit; costs hurt Kakao Games’ Q2 earnings
KakaoBank Corp., a leading South Korean internet-only bank, saw its first-half net profit rise to a fresh record high, driven by decent growth in in...
Aug 02, 2023 (Gmt+09:00)
-
Automobiles
S.Korean carmakers post brisk sales on strong exports in July
South Korea's car sector posted strong sales last month as favorable exports offset the sluggish domestic market.Industry sources on Tuesday said th...
Aug 02, 2023 (Gmt+09:00)
-
Fashion
S.Korea sees fever for luxury goods wane in post-COVID-19 era
South Korea is seeing a gradual decline in the open run, or the practice of customers standing in line before a brand's opening at a department stor...
Aug 01, 2023 (Gmt+09:00)
-
Bio & Pharma
IMM PE seeks to sell Korean contract drugmaker at $784 mn
IMM Private Equity has put a South Korean contract drugmaker on the market for up to 1 trillion won ($784 million) in a deal likely to attract major...
Jul 31, 2023 (Gmt+09:00)
-
Travel & Leisure
S.Korea in June sets post-COVID-19 monthly high in foreign visitors
The (South) Korea Tourism Organization (KTO) on Friday said 961,000 foreign visitors came to the country last month, a 321.9% jump from June last ye...
Jul 28, 2023 (Gmt+09:00)
-
Pension funds
NPS commits $724 mn to CVC Capital’s ninth PE fund
South Korea’s National Pension Service (NPS), the world’s third-largest pension fund, has committed €650 million ($724 million...
Jul 27, 2023 (Gmt+09:00)
-
Entertainment
BTS Suga becomes honorary employee of Samsung
BTS member Suga (Min Yoon-gi), who used to shout "Only Galaxy," has now become a member of Samsung Electronics Co.'s marketing team. Suga posted a p...
Jul 27, 2023 (Gmt+09:00)
Latest News
- 1 Lee Jae-myung to meet with top business leaders this week ahead of G7 summit
- 2 Korea to allow non-profits to buy bad consumer loans
- 3 LG to drive future growth in emerging markets with battery prowess
- 4 South Korean President Lee, Japanese Prime Minister Ishiba seek closer ties
- 5 Naver Ventures to plant flag in Silicon Valley with TwelveLabs bet